Запустите Mumble на своем компьютере. Если окно "Mumble Server Connect" не появилось, то зайдите в меню "Сервер" и выберете пункт "Присоединиться". В окне "Mumble Server Connect" вводим "Label" (имя соединения), "Адрес" (Host или IP адрес своего игрового сервера (без порта)), "Порт" (порт сервера можно узнать в панели управления, в секции настроек вашего Murmur сервера), "Имя пользователя" (свой ник) и нажимаем кнопку "Добавить". Далее выбираем свой сервер во вкладке "Custom Servers" и нажимаем кнопку "Связаться".